Windows10で2018年くらいから発生している問題です。
Eclipseでソースコードを開くとコメントだけ文字化け（豆腐化）します。
しかも、全部ではなくて前半部分。
例えば、「//その他」が「//□□他」となってしまいます。
原因はどうやらデフォルトのConsolasフォントが日本語文字セットに対応していないかららしいんですが、以前のEclipseではConsolasで表示できない文字はMSゴシックとかメイリオで表示できてましたよね？
Consolas以外のフォントは見づらいので、フォントの変更は何としても避けたい。
というわけで解決方法を探していたんですが、なんと、eclipse.exeをWindows8互換で起動すれば良いということが分かりました。
ネタ元はこちら。
https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=536562#c22
Eclipse側で根本解決を見るまでは、この方法が最も簡単ではないかと思います。
